QUIKSILVER PRO FRANCE 2006

Live Webcast en www.aspworldtour.com o www.quiksilver.com
Fuente: ASP News
Traducción: Robert
Joel Parkinson en un buen floater.HOSSEGOR, Francia (Sábado, 30 de septiembre de 2006)
Joel Parkinson a vencido a Mick Fanning hoy en la final del Quiksilver Pro France 2006 en olas de 3 a 4 pies. Parkinson consiguió con una puntuación total de 15.17 mientras que Fanning solo obtuvo 7.67. La puntuación de la mejor ola de Parkinson fué de 8.83 en esa ola logró entubarse dos veces y además finalizó con un gran aéreo.
Quarterfinals: (1º avanza a Semifinals 2º quedá 5º y reciben 732 puntos)
Quarterfinal 1: Mick Fanning (AUS) 17.50 def Roy Powers (HAW) 6.30
Quarterfinal 2: Kelly Slater (USA) 13.17 def Jake Paterson (AUS) 12.67
Quarterfinal 3: Andy Irons (HAW) 15.34 def Tom Whitaker (AUS) 11. 83
Quarterfinal 4: Joel Parkinson (AUS) 19.00 def Fred Patacchia (HAW) 13.16
Semifinal results: (1º to Final 2º queda tercero y 876 puntos)
Semifinal 1: Mick Fanning (AUS) 16.60 def Kelly Slater (USA) 12.66
Semifinal 2: Joel Parkinson (AUS) 15.43 def Andy Irons (HAW) 6.93
Final results: (1º recibe 1200 points; 2º recibe 1032 points)
Joel Parkinson (AUS) 15.16 def Mick Fanning (AUS) 7.67
Día Final
Round 1
Los surfers que compiten en el Quiksilver Pro Francia 2006 presentado por Evians est n preparados ya que el periodo de espera para el octavo evento en el Fosters ASP Men Gira Mundial empieza mañana, viernes , 22 de septiembre. Y con la previsión de swell que se ve muy prometedora es muy posible que el evento podr¡a comenzar por la mañana con olas de calidad.
El swell, que es bastante grande, viene del nor-oeste y se mantendrá a lo largo de viernes y sábado, con condiciones buenas sobretodo por las mañanas y para todo el fin de semana, Ben Matson de www.swellnet.com.au dijo mientras que el lunes y martes pueden estar alborotados con vientos de onshore y un swell en descenso, la segunda mitad de la próxima semana parece muy prometedora para olas de buen tamaño.
Mientras tanto los surfers que compiten en el evento han estado dandose un volteo durante todo el d¡a por el pueblo de Hossegor, localizado en el sur de Francia, y habiendo terminado la última compitición hace seis d¡as en el último evento estan relajandose y descansando la fatiga antes de asumir el primer round si comienza mañana, pero dado que estos surfers son los mejores del mundo, la norma como siempre será alucinante cuando ellos salten al agua en los primeros 16 heats de la ronda uno.
Como es normal en los eventos del Fosters ASP men Gira Mundial , el primer clasificado de cada manga pasar directamente a la ronda tres, ganándose un descanso, mientras el segundo y tercero irán a la ronda dos o ronda de los perdedores.
Los wildcards seráN Jeremy Flores (FRA), Joan Duru (FRA) y el ganador de los trials Patrick Bevan (FRA).
Esten atentos mañana a partir de las 8.00 am hora local.
LAS CHICAS SURFEAN NUEVOS SPOTS EN NICARAGUA
En esta ocasión acompañamos a Melanie Bartels, Rochelle Ballard, Kyla Langen y Sage Erickson en su recorrido por las playas de América Central en busca de olas perfectas.
LOS PROS DEL WCT EN MUNDAKA
Las primeras figuras mundiales del surf, entre ellos Kelly Slater, Andy Irons y Mark Occhiluppo, así como la nueva revelación Bobby Martínez, cataron estos días la famosa y recién recuperada ola de izquierda de Mundaka.
Efe : Mundaka
Más de 150 surfistas, gran parte de ellos seguidores del Foster ASP World Tour 2006, cogieron olas en el acostumbrado escenario del Billabong Pro Mundaka, prueba del Circuito Mundial que este año se celebrará entre los días 3 y 14 de octubre.
Tanto Kelly Slater, el más famoso de los competidores de los últimos años y actual líder del ASP World Tour, como el hawaiiano Andy Irons, varias veces campeón del mundo, mostraron su satisfacción por la recuperación natural de la barra de Mundaka, afectada por el dragado de la ría de Urdaibai que provocó la desaparición de la ola y la imposibilidad de organizar el campeonato en 2005.
En unas jornadas de sol y alta temperatura, CJ Hobgood, Joell Parkinson, Mark Occhiluppo y Bobby Martínez, entre otros muchos primeras series, entrenaron sobre olas bien formadas con un tamaño de dos metros en una barra de orientación izquierda de unos 200 metros de longitud.
Surfistas de Australia, Brasil, Estados Unidos y Sudáfrica, miembros del selecto top'45, todos ellos participantes hasta el día 1 de octubre en Francia (Seignosse y Hossegor) en el octavo de los once premios del Circuito Mundial, se desplazaron a Mundaka aprovechando un paro en esta competición.
Se les sumaron otros muchos procedentes de Francia, Nueva Zelanda, Reino Unido, Portugal y de distintas autonomías para disfrutar de las buenas olas propias en la cosa vizcaína a esta altura del mes de septiembre.
El Billabong Pro Mundaka será la novena prueba del Circuito Mundial, por lo que a su conclusión sólo quedarán otras dos, las de Florianopolis en Brasil y la de la playa hawaiana de Pipeline, si bien antes pudiera conocerse la identidad del campeón mundial de este año.
SURF EN RUSIA

El Rip Curl Search siempre en su infatigable búsqueda de nuevos lugares donde encontrar buenas olas para surfear esta vez se han ido hasta la antigua Unión Soviética para ver que encontraban y según las imágenes parece ser que encontraron varios spots de calidad.
He buscado en internet acerca del tema y los resultados han sido escasos:
PANCHO SULLIVAN EN ALGUN LUGAR DEL PACIFICO OESTE
IN MEMORIAM: WARREN BOLSTER (1947-2006)
El miércoles, 6 de septiembre, la noticia empezó a fluir tristemente fuera de Hawaii de que el fotógrafo Warren Bolster se había quitado la vida. Nacido en Arlington, Virginia, en 1947, Bolster viajó por el mundo con su padre que estaba en el servicio extranjero. Bolster aprendió a surfear y a hacer skate mientras estaba en Sydney en 1965, más tarde se estableció como uno de los surfistas más competitivos en Cocoa Beach, Florida en el 67.
A la edad de 20, se trasladó a San Diego y en 1975 empezó a tomar fotografías de surf. Produjo una portada para Surfing Magazine en su primer trabajo y por 1975 estaba trabajando para SURFER Magazine como fotógrafo. Bolster era el editor asociado en SURFER de 1976 a 1977, y también fué el editor de la revista de Skateboarder durante la Revolución del Urethane. Según la Enciclopedia de Surf: Bolster estaba constantemente al acecho de nuevos ángulos, tanto desde helicópteros o usando a menudo una cámara gran-angular-montada en el tail de la tabla para recibir las fotografías espectaculares en-el-tubo o fotografías del noseriding de delante del surfer.
Se mudó permanentemente a Hawaii en 1972 y continuó como fotográfo de SURFER oficial hasta el 92. En los recientes años, había estado viviendo en Hawaii, criando a sus dos hijos y esforzándose en ganarse la vida en una industria que había logrado establecer.
ERNESTO'S POWER

La tormenta tropical Ernesto bombeó olas increíbles a la Costa Este de USA sobre todo en el estado de Florida y New Jersey.
La saga empieza con la Tormenta Tropical indecisa Ernesto, mientras dejándonos con la esperanza falsa en Florida y llevándonos hacia el norte durante un día de oleaje épico con Peter Mendia, Sam Hammer y Alek Parker en el Jersey Shore durante el fin de semana del Labor Day.
BOOST MOBILE PRO 2006
SAN CLEMENTE, California (el 16 de septiembre de 2006) Bede Durbidge (AUS) ha sorprendido a el mundo deportivo con una victoria asombrosa en el Boost Mobile Pro presentado por Hurley, en California. En lo que era su primera final en un evento Fosters ASP el naturalfooter de Queensland, en la Costa de Oro de Australia ha vencido al siete veces campe¢n mundial Kelly Slater (EE.UU.).
Desde la salida Durbidge ha surfeado el evento con suma madurez, por el camino dispuso de algunos de los surfers de renombre incluyendo al tres veces campeón mundial Andy Irons (HAW), Chris Ward favorito local (EE.UU.) y també‚n a el número dos del rating ASP Taj Burrow (AUS).
Dada su forma y reputación lo esperado era que Slater dominar¡a la confrontaci¢n de la manga final 30 minutos, pero se encontró que Durbidge, de 23 años, después de realizar giros impresionantes mezclados con algunos aéreos se llevó la victoria.
Cuartos:
Quarterfinal 1: Dean Morrison (AUS) 14.50 def. Mick Fanning (AUS) 11.67
Quarterfinal 2: Kelly Slater (USA) 15.13 def. Joel Parkinson (AUS) 11.44
Quarterfinal 3: Bede Durbidge (AUS) 13.83 def. Chris Ward (USA) 13.27
Quarterfinal 4: Taj Burrow (AUS) 18.10 def. Victor Ribas (BRA) 9.84
Semis:
Semifinal 1: Kelly Slater (USA) 16.10 def. Dean Morrison (AUS) 7.74
Semifinal 2: Bede Durbidge (AUS) 14.00 def. Taj Burrow (AUS) 8.67
Final:
Bede Durbidge (AUS) 15.83 def. Kelly Slater (USA) 10.84
Foster’s ASP Men’s World Tour top 10 ratings :
1. Kelly Slater 6141
2. Taj Burrow 5558
3. Andy Irons 4965
4. Bobby Martinez 4643
5. Taylor Knox 4470
6. Joel Parkinson 4384
7. Damien Hobgood 4367
8. Mick Fanning 4309
9. Tim Reyes 4175
10. Bede Durbidge 3939
Round 3
Round 2
El primer día del campeonato, el 12 de septiembre, es un festejo virtual, ya que una vez que finalice la retransmisión virtual de Boost Mobile Pro de ese día, los "cibervidentes" pueden pasar a www.surfermag.com para ver la primera retransmisión virtual de SURFER Poll and Video Awards, los "oscares del mundo del surf", que cada año atraen a los mejores atletas mundiales en el más grande y prestigioso encuentro en el mundo de las tablas.
La retransmisión virtual incluirá entrevistas en la alfombra roja, secuencias filmadas entre bastidores y la ceremonia completa de entrega de premios. Durante el show, los invitados podrán disfrutar de una ejecución acústica a cargo del surfista profesional y músico Timmy Curran, acompañado por Chris Shiflett de Foo Fighters y Dave Kennedy de Angels and Airwaves.
El Boost Mobile Pro presentado por Hurley es la séptima de las 11 fechas del Foster's Men's World Tour y el único evento del World Championship Tour (WCT) que se realiza en E.U. continental. El WCT corona anualmente al campeón mundial de surf. Luego de las competencias del WCT en los lugares con las mejores olas del mundo, el IV Boost Mobile Pro of Surf anual es la única oportunidad que tienen los espectadores de ver a los 45 principales surfistas del mundo, además de tres competidores invitados que competirán en E.U. continental por un premio en metálico de $280.000.
Los mejores surfistas del mundo viajan alrededor del planeta para participar en 11 lugares con los mejores oleajes a fin de determinar al campeón mundial. El Foster's Men's World Tour 2006 comenzó en Australia en Gold Coast y Bells Beach, luego continuó en la peligrosa Teahupo'o en Tahití, Tavarua en Fiji, y México. El Billabong Pro en Jeffrey's Bay, Sudáfrica, se celebra justo antes de que el tour llegue a Trestles, California. Luego del Boost Mobile Pro, el tour viajará a Francia, España, Brasil y terminará en Banzai Pipeline en Hawaii.
Acerca de Boost Mobile:
Con sede en Irvine, California, Boost Mobile(R), LLC, es el epicentro de la industria de deportes extremos. Una marca de telecomunicaciones, basada en un estilo de vida, que se dedica a ofrecer teléfonos inalámbricos y servicios prepagados al mercado juvenil. Boost resuena con sus consumidores a través de asociaciones estratégicas con las principales marcas y compañías de estilo de vida juvenil. El equipo de tablistas de Boost comprende a más de 50 de los principales atletas del mundo en deportes extremos, entre ellos, los campeones de 2005 Kelly Slater y Chelsea Georgeson, al igual que Taj Burrow, Mike Parsons, Cory Lopez, Makua Rothman, Shane Dorian, Shane Beschen, Rob Machado, Dane Reynolds, Jamie O'Brien, Ian Walsh, Megan Abubo y Kalohe Andino.
Acerca de Hurley:
Hurley es la principal marca juvenil del mundo con fuertes raíces en surf, patinaje, arte y música. Hurley desarrolla productos de primera clase para adolescentes y niños, incluyendo ropa deportiva, calzado deportivo, gafas, accesorios, trajes de baño para mujeres y trajes de buceo. Una subsidiaria totalmente independiente, de entera propiedad de Nike, Inc., Hurley está ubicada en Costa Mesa, CA, con oficinas en Tokio, Sydney y Barcelona.
Para obtener más información, visite http://www.boostmobilepro.com/.
Round 1 2006
Sesión de Calentamiento 11-09-2006
Air Show y Highlights Boost Mobile Pro 2005
THE PURE LINE
"The Pure Line"
Páis: Sud-Africa 2005 inglés, 16mm/8mm/DVD, 60 min.
Director: Chris Merritt
Producer: David Stanfield
Cinematography: Dave Nash, Mike Anderson
Surfers: Shaun Tomson, Mark Occhilupo, Cheron Kraak, Larry Levin, Kelly Slater, Andy Irons y muchos más.
Fuente: Billabong
Cuando un profundo swell del sur - acariciado por un viento de SW ligero - llega a el point en la Bahía de Jeffreys, una ' línea pura' de energía perfecta puede surfearse casi por un kilómetro. Escrito y narrado por Shaun Thomson, "The Pure Line" documenta la historia del mejor pointbreak de derecha del mundo, la Bahía de Jeffreys.
"Empezamos en el desierto pointbreak en dónde los soul surfers acampaban cuando no había nada solo terreno salvaje". La película de 16mm da una percepción auténtica de los primeros días de surf en J-Bay. En los años setenta, sus maneras libres y fáciles se encontraron precipitadamente con los conservadores afrikaans. Más de 40 años de la historia con un final dramático entre dos de los más grandes surfers de la competición de hoy día, Andy Irons y Kelly Slater.
La música por cuenta de Coldplay y Pearl.
Trailer "The Pure Line" (Subtitulado)
LA TORMENTA TROPICAL ERNESTO
La tormenta tropical Ernesto que formó arco fuera del Caribe resopló con fuerza a los cubanos, atravesó Florida (dejando el oleaje mejor), y golpeó en Carolina del Norte, en su camino final y lluvioso hacia el norte a través de Pennsylvania.
Los Outer Banks bombearon la tarde del viernes después de que Ernesto se alejaba," explicó el fotográfo de Carolina del Norte Kenny Onufrock. "El viento estuvo offshore por dos días y yo ese día ví algunas de las mejores olas que la Costa Este puede ofrecer.
Locales y cazadores de swells estaban consiguiendo entubarse a voluntad con gritos que venían del agua y de la playa."
Ernesto's Power
THE WEDGE
Si alguna vez vas a California, U.S.A. no dejes de visitar The Wedge. Es un spot pesado... ni siquiera pienses en meterte a menos que seas experimentado. La ciudad pone a sus salvavidas más débiles allí, ellos son inútiles, serán los locales los que te sacarán si entras en problemas...
Es una izquierda con un sidewash de rebote fuera del malecón. No para el inexperto o el débil. Muy potente el shorebreak (la orillera). Sólo los surfers más buenos y experimentados se meten aquí principalmente skimboarding, bodyboarding y bodysurfing ya que con tabla es casi imposible surfear.
Traducción: Robert
HURACAN JOHN: LA CALMA ANTES DE LA TORMENTA
Film/Editing: Matt Kleiner - theglas.com
Music by: The Faint from the Danse Macabre album
Traducción: Robert


















